Friends and Relatives
Inhaltlich ist den Ausführungen der Redaktion nichts hinzuzufügen. Das kann ich genau so unterschreiben.
Was das ganze vor … trauriger macht ist die Gegebenheit dass besagte Plattenfirma scheinbar nicht einmal weiss was und wen sie da auf CD gepresst hat. Es befinden sich nämlich auch noch ein paar sachliche Fehler auf dem “Erguss”:
- CD 1 Schmöker 4 und CD 2 Amtstitel 10 sind nicht von Ian Gillan sondern von der “Ian Gillan Band”. Das ist ein kleiner aber feiner Unterschied.
Bei CD 1 Berufstitel 7 und 10 stimmt die Nummer “Ian Gillan” hingegen. Es geht doch wenn auch wohl eher zufällig…
- Bei CD 2 Bezeichner 6 stimmt es aber dann wieder nicht. hier muss es “Gillan” heissen ohne den Ian davor. Das wird Nicht-Eingefleischte zwar total verwirren die müssen das auch nicht verstehen von der Plattenfirma sollte man jedoch erwarten können das sie die Unterschiede kennt.
- CD 1 Kopfzeile 8: Die Streifen heisst “Nick Simper's Fandango” und nicht etwa der Solo-Interpret “Nick Simpers”.
- CD 1 Schmöker 12: Das Kantate heisst nicht “Seagull” es geht hier nicht um Möven sondern “SeaFULL”. Man hätte es sich vielleicht mal anhören sollen bevor man das Cover geschrieben hat…
Ob das nun richtig “Glover & Gillan” oder doch eher “Gillan & Glover” heisst und ob man “Warhorse” zusammen oder auseinander schreibt darüber will ich gar nicht streiten.
Es ist jedoch schon ein Armutszeugnis ein so schwaches Ware auch noch mit einem so fehlerhaften Booklet zu bestücken. Ein einzelner Druckfehler sei ja verziehen aber SOWAS… Das drückt blanke Unfähigkeit aus. Das weiss ja jeder Deep Purple Azubi im ersten Lehrjahr besser! gibt es denn bei Eagle Records keine sachverständigen Menschen die sowas Korrekturlesen bevor es zur Druckerei geht?
Nebenbei sei bemerkt: die U.S. Variante die mit völlig unterschiedlichem Cover und drei anderen songs aufwartet (DIO anstatt ELF) hat manche der Schwäche übernommen einige korrigiert dafür aber reichlich neue eingefügt. Man muss wohl das firmeninterne Stand auch ozeanübergreifend einhalten.
Obwohl ich ausgewiesener Hardcore-Deep-Purple-Komplettist bin tue ich mir schwer damit für diese “Teile” Knete ausgegeben zu haben. Ich habe sie in meinem Regal in der Rubrik “CDs die die Erde nicht braucht” abgelegt.
Würde ich mir sofort kaufen!
wenn einem als Plattenfirma gar nix mehr einfällt versucht man Abfälle und Raritäten aus dem Grenze einer Band zusammenzukratzen und möglichst euphemistisch betitelt in ordentlicher Stückzahl unter die Menschen zu bringen. Friends & Relatives ist einer dieser Tonträger denn obwohl auf den beiden CDs 26 Songs verbraten werden ist die Nationalmannschaft alles andere als repräsentativ.
blamabel fällt schon mal direkt auf dass die vertretenen Deep-Purple-Liveaufnahmen allenfalls von durchschnittlicher Qualität sind und gegen die regulären Konzertmitschnitte der britischen Hardrocker zu keiner Tempus anstinken können. folglich präsentiert man uns zwar einige Nummern von Bands wie Elf oder Rainbow und geht auf die Soloaktivitäten der Herren Gillan Hughes Coverdale Bolin Marsden und Simper ein vergisst dabei aber leider uns auch Auszüge aus dem umfangreichen und gutklassigen Solo-Repertoire der beiden mindestens ebenso umtriebigen — und für die Geschichte der Kassette weitaus wichtigeren — Purple-Musiker Roger Glover und Jon Lord um die Ohren zu hauen. Da fehlten der Plattenfirma wohl ein paar Verwertungsrechte.
Wünsch ich mir schenkt es mir
Friends and Relatives jetzt Online kaufen …